< All Topics Main 07-設備・機器の用語 07-06 給湯機器の用語 バランス釜(ばらんすかま) Print バランス釜(ばらんすかま) Updated2022.6.7 バランス釜 外部から給気し外部に排気する吸排気のバランスがとれているタイプの給湯器。 浴室内の浴槽の脇に設け、給排気は給排気筒を通して行います。